Sayyb Translation Journal (STJ) volume 5, 2013: An internationally peer-reviewed journal of Arabic-English translation studies

The Nuts and Bolts of Arabic-English Translation: An Introduction to Applied Contrastive Linguistics

The Routledge Course in Translation Annotation: Arabic-English-Arabic

Contextualizing Translation Theories: Aspects of Arabic–English Interlingual Communication

Linguistics for Translators

The Arabic-English Translator as Photographer: A Linguistic Account