El proceso "The Trial"
Franz Kafka
des. 2024 · RB Media · Lesari: Carlos Urrutia
headphones
Hljóðbók
12 klst. og 9 mín.
óstyttu útgáfu
family_home
Gjaldgeng
info
reportEinkunnir og umsagnir eru ekki staðfestar Nánar
Viltu prófa í 1 klst. og 13 mín.? Hlustaðu hvenær sem er, líka án nettengingar.
Bæta við
Um þessa hljóðbók
Josef K., un ciudadano corriente, se despierta una mañana en presencia de unos misteriosos funcionarios que
han ido a detenerlo a la pensión en la que reside. Le interrogan y le comunican que se le permite seguir con
su vida diaria a pesar de estar detenido. A partir de ahí, se ve envuelto en un proceso judicial laberíntico cuyo
inexplicable entramado intentará desentrañar. Para ello tendrá que adentrarse en el enigmático mundo del
«tribunal», una instancia omnisciente que todo lo domina desde las sombras.
El proceso es una de las novelas más aclamadas del siglo xx. Nada más aparecer en 1925, tras la muerte
de Kafka, fue admirada por escritores de la talla de Thomas Mann, y elogiada por grandes pensadores
como Walter Benjamin, Adorno o Hannah Arendt. Se ha interpretado como la novela que mejor simboliza la
alienación y el desamparo del hombre moderno: un ser humano perdido en la maraña de burocracia absurda,
anonadado ante la fuerza de un poder abstracto que lo somete, y que se ve abandonado a su desesperación
en medio de un mundo falto de cordura, o simplemente condenado a existir y morir sin haber dado un sentido
a su vida.
Esta novedosa traducción del filósofo y germanista Luis Fernando Moreno Claros sigue fielmente los manuscritos
originales de Kafka y recrea su estilo tan característico. El posfacio que completa esta cuidada
edición explica el origen biográfico de El proceso y proporciona una visión panorámica de sus múltiples
interpretaciones y resonancias.
han ido a detenerlo a la pensión en la que reside. Le interrogan y le comunican que se le permite seguir con
su vida diaria a pesar de estar detenido. A partir de ahí, se ve envuelto en un proceso judicial laberíntico cuyo
inexplicable entramado intentará desentrañar. Para ello tendrá que adentrarse en el enigmático mundo del
«tribunal», una instancia omnisciente que todo lo domina desde las sombras.
El proceso es una de las novelas más aclamadas del siglo xx. Nada más aparecer en 1925, tras la muerte
de Kafka, fue admirada por escritores de la talla de Thomas Mann, y elogiada por grandes pensadores
como Walter Benjamin, Adorno o Hannah Arendt. Se ha interpretado como la novela que mejor simboliza la
alienación y el desamparo del hombre moderno: un ser humano perdido en la maraña de burocracia absurda,
anonadado ante la fuerza de un poder abstracto que lo somete, y que se ve abandonado a su desesperación
en medio de un mundo falto de cordura, o simplemente condenado a existir y morir sin haber dado un sentido
a su vida.
Esta novedosa traducción del filósofo y germanista Luis Fernando Moreno Claros sigue fielmente los manuscritos
originales de Kafka y recrea su estilo tan característico. El posfacio que completa esta cuidada
edición explica el origen biográfico de El proceso y proporciona una visión panorámica de sus múltiples
interpretaciones y resonancias.
Um höfundinn
Franz Kafka -- July 3, 1883 - June 3, 1924 Franz Kafka was born to middle-class Jewish parents in Prague, Czechoslovakia on July 3, 1883. He received a law degree at the University of Prague. After performing an obligatory year of unpaid service as law clerk for the civil and criminal courts, he obtained a position in the workman's compensation division of the Austrian government. Always neurotic, insecure, and filled with a sense of inadequacy, his writing is a search for personal fulfillment and understanding. He wrote very slowly and deliberately, publishing very little in his lifetime. At his death he asked a close friend to burn his remaining manuscripts, but the friend refused the request. Instead the friend arranged for publication Kafka's longer stories, which have since brought him worldwide fame and have influenced many contemporary writers. His works include The Metamorphosis, The Castle, The Trial, and Amerika. Kafka was diagnosed with tuberculosis (TB) in August 1917. As his disease progressed, his throat became affected by the TB and he could not eat regularly because it was painful. He died from starvation in a sanatorium in Kierling, near Vienna, after admitting himself for treatment there on April 10, 1924. He died on June 3 at the age of 40.
Gefa þessari hljóðbók einkunn
Segðu okkur hvað þér finnst.
Upplýsingar um hlustun
Snjallsímar og spjaldtölvur
Settu upp forritið Google Play Books fyrir Android og iPad/iPhone. Það samstillist sjálfkrafa við reikninginn þinn og gerir þér kleift að lesa með eða án nettengingar hvar sem þú ert.
Fartölvur og tölvur
Hægt er að lesa bækur sem keyptar eru í Google Play í vafranum í tölvunni.
