Studien zur englischen Philologie. Neue Folge

Studien zur Dramaturgie des "Religious festival play" bei Christopher Fry

Die self-Komposita bei Thomas Carlyle, Matthew Arnold und Gerard Manley Hopkins: Untersuchungen zum geistigen Gehalt einer sprachlichen Form

König Alfreds Boethius

Bunyan als Künstler: Stilkritische Studien zu seinem Hauptwerk "The pilgrim's progress"

Das Komische im Erzählwerk G. K. Chestertons

Moderne englische Bibelübersetzungen und die Authorized Version: Vergleichende Untersuchung von 1. Kor. 13 unter philologischen und literarischen Gesichtspunkten

Die Entwicklung der frühneuenglischen Nominalflexion: Dargestellt vornehmlich auf Grund von Grammatikerzeugnissen des 17. Jahrhunderts

Natur und Landschaft bei Addison

Das Individuum in der englischen devolutionistischen Utopie

"Wahnsinn" in Shakespeares Dramen: Eine Untersuchung zu Bedeutungsgeschichte und Wortgebrauch

Die Entwicklung und die Funktion der Nebenhandlung in der Tragödie vor Shakespeare

»Gnade« bei Cynewulf und seiner Schule: Semasiologisch-onomasiologische Studien zu einem semantischen Feld

Menschenbild und Romanstruktur in Aldous Huxleys Ideenromanen

Funktion und Wertung des Romans im frühviktorianischen Roman

Reisen und Literatur: Das Thema des Reisens in der englischen Literatur des 18.Jahrhunderts

Der Typus des "man of feeling": Studien zum sentimentalen Roman des 18. Jahrhunderts in England

Der gute Outlaw: Studien zu einem literarischen Typus im 13. und 14. Jahrhundert

Rhetorik der Affekte: Englische Wirkungsästhetik im Zeitalter der Renaissance

Übersetzung, Paraphrase und Plagiat: Untersuchungen zum Schicksal englischer >Character- Books

Redundanz und Äquivalenz in der literarischen Übersetzung: Dargestellt an fünf deutschen Übersetzungen des "Hamlet"