reportردهبندیها و مرورها بهتأیید نمیرسند. بیشتر بدانید
درباره این ای-کتاب
The award-winning and world's most popular bilingual book of commonly-used Afghan Proverbs.
Beautifully illustrated with 50 original artworks by Afghan high school students in Kabul.
Collected and translated in Afghanistan by Edward Zellem, a U.S. Navy Captain and Dari speaker.
Available at leading booksellers in over 40 countries in e-book and paperback.
Awarded a QED Seal for quality in e-book design. Reads easily on screens large and small.
In English and Dari with transliterations.
Zarbul Masalhameans "Proverbs" in Dari (Afghan Farsi).
More information at afghansayings.com.
رتبهبندیها و مرورها
۴٫۷
۷ مرور
۵
۴
۳
۲
۱
درباره نویسنده
Captain Edward Zellem is the award-winning author of two bilingual books of Afghan Proverbs. Now published in eleven languages.
He is a trained Dari speaker and U.S. Navy Captain who worked every day for a year and a half with Afghans in Afghanistan. This included a year working inside Afghanistan's Presidential Palace.
While in Afghanistan, Captain Zellem became fascinated with the way Afghans use Proverbs in their daily conversations. He began collecting and translating them, and used them every day in his professional and personal life.
After students at a local Kabul high school offered to create illustrations, he published his collection to share with the world.
ردهبندی این کتاب الکترونیک
نظرات خود را به ما بگویید.
اطلاعات مطالعه
تلفن هوشمند و رایانه لوحی
برنامه «کتابهای Google Play» را برای Android و iPad/iPhone بارگیری کنید. بهطور خودکار با حسابتان همگامسازی میشود و به شما امکان میدهد هر کجا که هستید بهصورت آنلاین یا آفلاین بخوانید.
رایانه کیفی و رایانه
با استفاده از مرورگر وب رایانهتان میتوانید به کتابهای صوتی خریداریشده در Google Play گوش دهید.
eReaderها و دستگاههای دیگر
برای خواندن در دستگاههای جوهر الکترونیکی مانند کتابخوانهای الکترونیکی Kobo، باید فایل مدنظرتان را بارگیری و به دستگاه منتقل کنید. برای انتقال فایل به کتابخوانهای الکترونیکی پشتیبانیشده، دستورالعملهای کامل مرکز راهنمایی را دنبال کنید.