Tjuren Ferdinand är en av världslitteraturens stora barnboksklassiker; Ãļversatt till fler än 60 sprÃĨk. Dess huvudfigur är lÃĨngt mer berÃļmd än sin fÃļrfattare och hÃļr snarast till mytologin. Alla känner till den snälla tjuren som hellre luktar pÃĨ blommor än stÃĨngas med de andra ungtjurarna och omÃļjligen lÃĨter sig provoceras pÃĨ tjurfäktningsarenan.Tjuren Ferdinand är en av vÃĨr kulturs mest kända symboler fÃļr pacifism. Det var ocksÃĨ sÃĨ boken togs emot när den kom ut 1936 â och tankeväckande nog blev fÃļrbjuden i flera totalitära länder â och fÃļrmodligen var det därfÃļr den sägs ha varit Mahatma Gandhis favoritbok.
Precis som vid ÃĨterutgivningen av Antoine de Saint-ExupÊrys Den lille prinsen sÃĨ har Robert Lawsons originalillustrationer restaurerats med digital teknik och stor mÃļda lagts vid att ÃĨterskapa känslan och kvalitÊn frÃĨn originalutgÃĨvan av denna klassiska barnbok.
MUNRO LEAF [1905â1976], fÃļdd Wilbur Monroe Leaf, var en amerikansk barnboksfÃļrfattare, som skrev och illustrerade närmare 40 bÃļcker under en 40 ÃĨr lÃĨng karriär. Boken som gjort honom odÃļdlig är Tjuren Ferdinand [The Story of Ferdinand, 1936], som han skrev i ett kollegieblock med gult linjerat papper pÃĨ mindre än en timme, ÃĨt sin vän illustratÃļren Robert Lawson.