L’arrivo della ragazza con gli occhi rossi a Osud sta mostrando a Nizu che potrebbe esistere un mondo oltre la sua immaginazione. Nizu lotta per accettare questa realtà e ciò che lei stessa potrebbe essere.