Madame Bovary
1972년 1월 · Library of Alexandria
eBook
545
페이지
family_home
적용 가능
info
report검증되지 않은 평점과 리뷰입니다. 자세히 알아보기
eBook 정보
Nous tions l'tude, quand le Proviseur entra, suivi d'un nouveau habill en bourgeois et d'un garon de classe qui portait un grand pupitre. Ceux qui dormaient se rveillrent, et chacun se leva comme surpris dans son travail.
Le Proviseur nous fit signe de nous rasseoir; puis, se tournant vers le matre d'tudes:
Ñ Monsieur Roger, lui dit-il demi-voix, voici un lve que je vous recommande, il entre en cinquime. Si son travail et sa conduite sont mritoires, il passera dans les grands, o l'appelle son ge.
Rest dans l'angle, derrire la porte, si bien qu'on l'apercevait peine, le nouveau tait un gars de la campagne, d'une quinzaine d'annes environ, et plus haut de taille qu'aucun de nous tous. Il avait les cheveux coups droit sur le front, comme un chantre de village, l'air raisonnable et fort embarrass. Quoiqu'il ne ft pas large des paules, son habit-veste de drap vert boutons noirs devait le gner aux entournures et laissait voir, par la fente des parements, des poignets rouges habitus tre nus. Ses jambes, en bas bleus, sortaient d'un pantalon jauntre trs tir par les bretelles. Il tait chauss de souliers forts, mal cirs, garnis de clous.
On commena la rcitation des leons. Il les couta de toutes ses oreilles, attentif comme au sermon, n'osant mme croiser les cuisses, ni s'appuyer sur le coude, et, deux heures, quand la cloche sonna, le matre d'tudes fut oblig de l'avertir, pour qu'il se mt avec nous dans les rangs.
Nous avions l'habitude, en entrant en classe, de jeter nos casquettes par terre, afin d'avoir ensuite nos mains plus libres; il fallait, ds le seuil de la porte, les lancer sous le banc, de faon frapper contre la muraille en faisant beaucoup de poussire; c'tait l le genre.
Le Proviseur nous fit signe de nous rasseoir; puis, se tournant vers le matre d'tudes:
Ñ Monsieur Roger, lui dit-il demi-voix, voici un lve que je vous recommande, il entre en cinquime. Si son travail et sa conduite sont mritoires, il passera dans les grands, o l'appelle son ge.
Rest dans l'angle, derrire la porte, si bien qu'on l'apercevait peine, le nouveau tait un gars de la campagne, d'une quinzaine d'annes environ, et plus haut de taille qu'aucun de nous tous. Il avait les cheveux coups droit sur le front, comme un chantre de village, l'air raisonnable et fort embarrass. Quoiqu'il ne ft pas large des paules, son habit-veste de drap vert boutons noirs devait le gner aux entournures et laissait voir, par la fente des parements, des poignets rouges habitus tre nus. Ses jambes, en bas bleus, sortaient d'un pantalon jauntre trs tir par les bretelles. Il tait chauss de souliers forts, mal cirs, garnis de clous.
On commena la rcitation des leons. Il les couta de toutes ses oreilles, attentif comme au sermon, n'osant mme croiser les cuisses, ni s'appuyer sur le coude, et, deux heures, quand la cloche sonna, le matre d'tudes fut oblig de l'avertir, pour qu'il se mt avec nous dans les rangs.
Nous avions l'habitude, en entrant en classe, de jeter nos casquettes par terre, afin d'avoir ensuite nos mains plus libres; il fallait, ds le seuil de la porte, les lancer sous le banc, de faon frapper contre la muraille en faisant beaucoup de poussire; c'tait l le genre.
이 eBook 평가
의견을 알려주세요.
읽기 정보
스마트폰 및 태블릿
노트북 및 컴퓨터
컴퓨터의 웹브라우저를 사용하여 Google Play에서 구매한 오디오북을 들을 수 있습니다.
eReader 및 기타 기기
Kobo eReader 등의 eBook 리더기에서 읽으려면 파일을 다운로드하여 기기로 전송해야 합니다. 지원되는 eBook 리더기로 파일을 전송하려면 고객센터에서 자세한 안내를 따르세요.
