La vita diHarry Bosch ├и un disastro. La sua casa sulle colline di Los Angeles, danneggiata dal terremoto, ├и destinata alla demolizione. La sua donna lo ha lasciato e lui si ├и attaccato alla bottiglia con una perseveranza che lo sta distruggendo. Come se non bastasse, ├и stato sospeso dalla polizia per aver aggredito il suo capo, scaraventandolo contro una vetrata. Ora ├и costretto a recarsi in terapia da una psicologa, la dottoressa Carmen Hinojos, che dovrebbe aiutarlo a modificare i suoi comportamenti violenti.
La strada per la тАЬredenzioneтАЭ passa attraverso una tragedia che lo ossessiona da sempre, senza che sia mai stato capace di affrontarla veramente: la morte di sua madre, una giovane prostituta, uccisa brutalmente trentтАЩanni prima.
Bosch inizia cos├м una sua indagine personale per scoprire lтАЩassassino, rimasto impunito per tutto quel tempo. Le sue domande provocano il panico nelle stanze del potere e, a mano a mano che la verit├а viene a galla, diventa sempre pi├╣ evidente che qualcuno ├и disposto a tutto, anche a uccidere, pur di tenerla nascosta. Qualcuno molto in alto, molto astuto e molto pericoloso.
рд░рд╣рд╕реНрдп рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ