Vergebung
āĻāĻ āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻŦā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§
Die Ermittlerin Lisbeth Salander steht unter Mordverdacht. Ihr Partner Mikael Blomkvist schwÃļrt, ihre Unschuld zu beweisen. Er weiÃ, dass es um Salanders Leben geht. Als seine Ermittlungen die schwedische Regierung in ihren Grundfesten zu erschÃŧttern drohen, setzt er alles auf eine Karte. Nach âVerblendungâ und âVerdammnisâ der grandiose HÃļhepunkt der Trilogie um das Ermittlerduo Blomkvist und Salander.
Mit einer Kugel im Kopf wird Lisbeth Salander in die Notaufnahme eingeliefert. Sie hat den Kampf gegen Alexander Zalatschenko, berÃŧchtigter Drahtzieher mafiÃļser Machenschaften, ein weiteres Mal knapp Ãŧberlebt. Aber wird sie gegen den schwedischen Geheimdienst bestehen kÃļnnen, der alle Kräfte mobilisiert, um sie ein fÃŧr alle Mal mundtot zu machen? Zu groà ist die Gefahr, dass sie die Verbindung zwischen Zalatschenko und der schwedischen Regierung aufdeckt. Unterdessen arbeitet Mikael Blomkvist unter Hochdruck daran, Salanders Unschuld zu beweisen. Es fehlen nur noch wenige Details, und er wird das Komplott gegen Salander aufdecken. Auch als seine Ermittlungen von hÃļchster Stelle massiv behindert werden, fÃŧhrt Blomkvist seine Arbeit unbeirrt fort. Er weià genau, dass er nur noch diese eine Chance hat, um Lisbeth Salander zu retten.
āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻ˛ā§āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§
Stieg Larsson, 1954 geboren, war Journalist und Herausgeber des Magazins ÂģEXPOÂĢ. 2004 starb er an den Folgen eines Herzinfarkts. Er galt als einer der fÃŧhrenden Experten fÃŧr Rechtsextremismus und Neonazismus. 2006 wurde er postum mit dem Skandinavischen Krimipreis als bester Krimiautor Skandinaviens geehrt. Seine ÂģMillenniumÂĢ-Trilogie hat sich weltweit Ãŧber 100 Millionen Mal verkauft.
Wibke Kuhn, Jahrgang 1972, arbeitete nach dem Studium der Skandinavistik und Italianistik zunächst im Verlag. 2004 machte sie sich als Ãbersetzerin selbstständig. Sie Ãŧberträgt skandinavische, englischsprachige und niederländische Romane und SachbÃŧcher ins Deutsche (u. a. Stieg Larsson, Hendrik Groen und Nell Leyshon) und lebt in MÃŧnchen.
Dietmar Bär verbindet mit groÃem KÃļnnen die Kunstformen von Theater- und Filmschauspiel. Als HÃļrbuchsprecher ist er längst eine eigene Marke: wandelbar, charismatisch, mitreiÃend, bodenständig â die ideale Besatzung von Stimmen fÃŧr Das Boot.
