Henry James (Nueva York, 1843-Londres, 1916) naciÃģ en el seno de una adinerada y culta familia de origen irlandÃĐs. RecibiÃģ una educaciÃģn eclÃĐctica y cosmopolita, que se desarrollÃģ mayoritariamente en Europa. En 1875 se estableciÃģ en Inglaterra despuÃĐs de publicar en Estados Unidos sus primeros relatos. El conflicto entre la cultura europea y la estadounidense estÃĄ en el centro de muchas de sus obras, desde su primera novela, Roderick Hudson (1875), hasta la trilogÃa con la cual culmina su carrera: Las alas de la paloma (1902), Los embajadores (1903) y La copa dorada (1904). Maestro de la novela breve, algunos de sus logros mÃĄs celebrados se hallan en este gÃĐnero: Otra vuelta de tuerca (1898), En la jaula (1898) o Los periÃģdicos (1903). Cerca del final de su vida se nacionalizÃģ inglÃĐs.