Mahaparbat: Ek Kahani Hamare Daur Ki

┬╖
┬╖ HarperHindi ┬╖ Pallavi Bharti рдЖрдгрд┐ Ranjit Madgavkar рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА
рек.реж
реи рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ
39 рдорд┐рдирд┐рдЯ
рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ
рдкрд╛рддреНрд░
рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрдбрддрд╛рд│рдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА ┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
3 рдорд┐рдирд┐рдЯ рдЪрд╛ рдирдореБрдирд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдХрдзреАрд╣реА рдРрдХрд╛, рдЕрдЧрджреА рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рджреЗрдЦреАрд▓.┬а
рдЬреЛрдбрд╛

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд╡рд┐рд╖рдпреА

The Hindi translation of The Living Mountain.

A new story from internationally renowned author Amitav Ghosh, Mahaparbat is a cautionary tale of how we have systematically exploited nature, leading to an environmental collapse.

Recounted as a dream, this is a fable about Mahaparbat, the Living Mountain; the indigenous valley dwellers who live and prosper in its shelter; the assault on the mountain for commercial benefit by the Anthropoi, humans whose sole aim is to reap the bounty of nature; and the disaster that unfolds as a result.

Mahaparbat is especially relevant today when we have been battling a pandemic and are facing a climate catastrophe: both of which are products of our insufficient understanding of mankind's relationship with nature, and our sustained appropriation and abuse of natural resources. This is a book of our times, for our times, and it will resonate strongly with readers of all ages.

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдиреЗ

рек.реж
реи рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ

рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА

Amitav Ghosh was born in Calcutta, and grew up in India, Bangladesh and Sri Lanka; he studied in Delhi, Oxford and Alexandria. He is the author of several acclaimed works of fiction and non-fiction including The Shadow Lines, The Glass Palace, The Hungry Tide, the Ibis Trilogy (comprising the novels Sea of Poppies, River of Smoke and Flood of Fire), Gun Island, The Great Derangement, The Nutmeg's Curse, Jungle Nama and The Living Mountain.Amitav Ghosh's work has been translated into more than thirty languages. He has been awarded and felicitated across the world. In 2019 Foreign Policy magazine named him one of the most important global thinkers of the past decade. The same year, the Jnanpith Award, India's highest literary honour, was conferred on him: he was the first English-language writer to receive it. In 2024, he was awarded the prestigious Erasmus Prize for his writings on the planetary crisis and climate change.

Naved Akber has been associated with translation since long.Few of his translations are Paradise (Khushwant Singh), My Days inPrison (Iftikhar Gilani), Sea of Poppies (Amitav Ghosh), Beyond2020 (APJ Abdul Kalam and Y.S. Rajan), Black Book (Orhan Pamuk), Maskof Africa, A House for Mr. Biswas, Beyond Belief (V.S.Naipaul), Chankaya'sChant, The Krishan Key, Rozabal Line and Keepers of the Kalchakra(Ashwin Sanghi).

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд▓рд╛ рд░реЗрдЯ рдХрд░рд╛

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛.

рдРрдХрдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдЖрдгрд┐ iPad/iPhone рд╕рд╛рдареА Google Play рдмреБрдХ рдЕтАНреЕрдк рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯреЙрд▓ рдХрд░рд╛. рд╣реЗ рддреБрдордЪреНтАНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНтАНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНтАНрд╣реА рдЬреЗрдереЗ рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддреЗрдереВрди рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛рдЪрдгреНтАНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЗ.
рд▓реЕрдкрдЯреЙрдк рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдВрдкреНрдпреБрдЯрд░
рдЖрдкрд▓реНтАНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣реА Google Play рд╡рд░реВрди рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНтАНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪреВ рд╢рдХрддрд╛.

Amitav Ghosh рдХрдбреАрд▓ рдЖрдгрдЦреА

рд╕рдорд╛рди рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ