A Personal Record

┬╖ Erika ┬╖ Peter Dann рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА
рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ
4 рддрд╛рд╕ 37 рдорд┐рдирд┐рдЯ
рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ
рдкрд╛рддреНрд░
рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрдбрддрд╛рд│рдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА ┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
4 рдорд┐рдирд┐рдЯ рдЪрд╛ рдирдореБрдирд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдХрдзреАрд╣реА рдРрдХрд╛, рдЕрдЧрджреА рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рджреЗрдЦреАрд▓.┬а
рдЬреЛрдбрд╛

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд╡рд┐рд╖рдпреА

Conrad began dictating the series of loose autobiographical sketches that would become 'A Personal Record' in 1911, when he was half way through writing 'Under Western Eyes'. His avowed aim was to give his readers a sense of 'the man behind the work', and he certainly succeeded in creating a vivid impression of the kind of Joseph Conrad he would have liked to have been seen as: a man capable of wry humour and self-deprecation, but a sober, serious man too, prepared to face life as he found it. While some of the moments Conrad recalls seem slight enough in themselves - a general's daughter barges into his room while he is writing the end of 'Nostromo'; he supervises the unloading of a pony for the real Almayer up a river in Borneo - his manner of interweaving various episodes, abruptly dropping one and leaping to another epoch of his life, interspersing all with reflections on life and his own art - all this is Conrad at his most engaging.

рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА

Joseph Conrad (born J├│zef Teodor Konrad Korzeniowski ) was a Polish-born English novelist who today is most famous for Heart of Darkness, his fictionalized account of Colonial Africa. Conrad left his native Poland in his middle teens to avoid conscription into the Russian Army. He joined the French Merchant Marine and briefly employed himself as a wartime gunrunner. He then began to work aboard British ships, learning English from his shipmates. He was made a Master Mariner, and served more than sixteen years before an event inspired him to try his hand at writing. He was hired to take a steamship into Africa, and according to Conrad, the experience of seeing firsthand the horrors of colonial rule left him a changed man. Joseph Conrad settled in England in 1894, the year before he published his first novel. He was deeply interested in a small number of writers both in French and English whose work he studied carefully. This was useful when, because a need to come to terms with his experience, lead him to write Heart of Darkness, in 1899, which was followed by other fictionalized explorations of his life. He has been lauded as one of the most powerful, insightful, and disturbing novelists in the English canon despite coming to English later in life, which allowed him to combine it with the sensibilities of French, Russian, and Polish literature.

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд▓рд╛ рд░реЗрдЯ рдХрд░рд╛

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛.

рдРрдХрдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдЖрдгрд┐ iPad/iPhone рд╕рд╛рдареА Google Play рдмреБрдХ рдЕтАНреЕрдк рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯреЙрд▓ рдХрд░рд╛. рд╣реЗ рддреБрдордЪреНтАНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНтАНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНтАНрд╣реА рдЬреЗрдереЗ рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддреЗрдереВрди рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛рдЪрдгреНтАНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЗ.
рд▓реЕрдкрдЯреЙрдк рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдВрдкреНрдпреБрдЯрд░
рдЖрдкрд▓реНтАНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣реА Google Play рд╡рд░реВрди рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНтАНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪреВ рд╢рдХрддрд╛.

Joseph Conrad рдХрдбреАрд▓ рдЖрдгрдЦреА

рд╕рдорд╛рди рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ

Peter Dann рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди