All Who Wander - Roguelike RPG

เจเจช-เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจพเจ‚
1ย เจนเจœเจผเจพเจฐ+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
PEGI 12
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจ—เฉ‡เจฎ เจฌเจพเจฐเฉ‡

All Who Wander 30 เจชเฉฑเจงเจฐเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ 10 เจ…เฉฑเจ–เจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฒเจพเจธเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจตเจพเจ‡เจคเฉ€ เจฐเฉ‹เจ—เจฒเจฟเจ• เจนเฉˆ, เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจชเจฟเจ•เจธเจฒ เจกเฉฐเจœเฉ€เจ…เจจ เจตเจฐเจ—เฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉ‡เจฎเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจฟเจค เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฒเฉœเฉ‹ เจœเจพเจ‚ เจฌเจšเฉ‹, เจธเจผเจ•เจคเฉ€เจธเจผเจพเจฒเฉ€ เจšเฉ€เจœเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเฉ‹, เจธเจพเจฅเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹, เจ…เจคเฉ‡ 100 เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจฏเฉ‹เจ—เจคเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจนเจพเจฐเจค เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเฉ‹เฅค เจกเฉฐเจœเจฟเจ…เจจ เจ•เฉเจฐเจพเจฒเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจœเจพเฉœ เจฆเฉ‡ เจญเจŸเจ•เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจคเฉฑเจ•, เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเฉฐเจ—เจฒเจพเจ‚, เจชเจนเจพเฉœเจพเจ‚, เจ—เฉเจซเจพเจตเจพเจ‚, เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจคเจฐเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจคเจพเจ‚ เจฌเฉ‡เจคเจฐเจคเฉ€เจฌเฉ‡-เจคเจฟเจ†เจฐ เจตเจพเจคเจพเจตเจฐเจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉœเจšเฉ‹เจฒ เจ•เจฐเฉ‹เฅค เจชเจฐ เจธเจพเจตเจงเจพเจจ เจฐเจนเฉ‹โ€”เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจฎเจพเจซเจผ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉŒเจค เจธเจฅเจพเจˆ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฃเจจเฉ€เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจงเจพเจฐเจจ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจฒเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเฉฑเจค เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹!

All Who Wander เจ‡เฉฑเจ• เจธเจงเจพเจฐเจจ UI เจจเจพเจฒ เจคเฉ‡เจœเจผ-เจฐเจซเจผเจคเจพเจฐ, เจ”เจซเจฒเจพเจˆเจจ เจชเจฒเฉ‡ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจชเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเจพเจˆเจ•เฉเจฐเฉ‹เจŸเฉเจฐเจพเจ‚เจœเฉˆเจ•เจธเจผเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ•เฉ‹เจˆ เจชเฉ‡เจตเจพเจฒ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฟเฉฐเจ—เจฒ เจ‡เจจ-เจเจช เจ–เจฐเฉ€เจฆ เจตเจพเจงเฉ‚ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจจเจฒเฉŒเจ• เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจฒเจˆ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจ•เจฒเจพเจธเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฌเฉŒเจธ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐเจจเจพเฅค


เจ†เจชเจฃเจพ เจ•เจฟเจฐเจฆเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ“


10 เจตเฉฐเจจ-เจธเฉเจตเฉฐเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจšเจฐเจฟเฉฑเจคเจฐ เจธเจผเฉเจฐเฉ‡เจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจšเฉเจฃเฉ‹, เจนเจฐเฉ‡เจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจ–เฉ‹-เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจฒเฉ‡เจธเจŸเจพเจˆเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ—เจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ–เฉเฉฑเจฒเฉ‡ เจšเจฐเจฟเฉฑเจคเจฐ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเจพเจฌเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเจจ - เจนเจฐ เจชเจพเจคเจฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจฏเฉ‹เจ—เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจœเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจตเจธเจคเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉˆเจธ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ— เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค 10 เจนเฉเจจเจฐ เจฆเฉ‡ เจฐเฉเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจธเฉฐเจœเฉ‹เจ—เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจฏเฉ‹เจ— เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉฑเจšเจฎเฉเฉฑเจš เจตเจฟเจฒเฉฑเจ–เจฃ เจชเจพเจคเจฐ เจฌเจฃเจพเจ“, เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจฏเฉ‹เจงเจพ เจญเจฐเจฎเจตเจพเจฆเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉ‚เจกเฉ‚ เจฐเฉ‡เจ‚เจœเจฐเฅค


เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจธเจผเจพเจฒ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจฆเฉ€ เจชเฉœเจšเฉ‹เจฒ เจ•เจฐเฉ‹


เจ—เจคเฉ€เจธเจผเฉ€เจฒ เจตเจพเจคเจพเจตเจฐเจฃ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• 3D, เจนเฉˆเจ•เจธเจพ-เจ…เจงเจพเจฐเจฟเจค เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉ‹เจคเจพเจ–เฉ‹เจฐเฉ€ เจ•เจฐเฉ‹ เจœเฉ‹ เจนเจฐ เจตเจพเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจฌเจฆเจฒเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เฅค เจ…เฉฐเจจเฉเจนเฉ‡ เจฎเจพเจฐเฉ‚เจฅเจฒ, เจฌเจฐเจซเฉ€เจฒเฉ‡ เจŸเฉเฉฐเจกเจฐเจพ, เจ—เฉ‚เฉฐเจœเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉเจซเจพเจตเจพเจ‚, เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจคเจฐเจจเจพเจ• เจฆเจฒเจฆเจฒ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจตเจฟเจญเจฟเฉฐเจจ เจฒเฉˆเจ‚เจกเจธเจ•เฉ‡เจชเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉœเจšเฉ‹เจฒ เจ•เจฐเฉ‹, เจนเจฐ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจฒเฉฑเจ–เจฃ เจšเฉเจฃเฉŒเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจœเจผเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจชเจฐเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผเจ•เจธเจผ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡-เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจตเฉฑเจฒ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเจ“ โ€” เจฐเฉ‡เจค เจฆเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจฌเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเฉ‹ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจ—เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉŒเจฒเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจขเฉฑเจ•เจฃ เจฒเจˆ, เจœเจพเจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฆเฉเจธเจผเจฎเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเฉœเจจ เจฒเจˆ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจ˜เจพเจน เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจฐเฉ‹เจงเฉ€ เจคเฉ‚เจซเจพเจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเจพเจชเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจฐเจนเฉ‹, เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฃเจจเฉ€เจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเฉ‹เฅค


เจนเจฐ เจ—เฉ‡เจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเจพเจ‚ เจ…เจจเฉเจญเจต


โ€ข 6 เจฌเจพเจ‡เจ“เจฎ เจ…เจคเฉ‡ 6 เจ•เฉ‹เจ เฉœเฉ€
โ€ข 10 เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจตเจฐเจ—
โ€ข 70+ เจฐเจพเจ–เจธเจผ เจ…เจคเฉ‡ 6 เจฌเฉŒเจธ
โ€ข เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจˆ 100+ เจฏเฉ‹เจ—เจคเจพเจตเจพเจ‚
โ€ข 100+ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจเจ•เจŸเจฟเจต เจจเจ•เจธเจผเฉ‡ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฒ, เจ–เจœเจผเจพเจจเฉ‡, เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจ
โ€ข เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจšเจฐเจฟเฉฑเจคเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ 200+ เจ†เจˆเจŸเจฎเจพเจ‚


เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฒเจพเจธเจฟเจ• เจฐเฉ‹เจ—เจฒเฉ€เจ•


โ€ข เจตเจพเจฐเฉ€-เจ†เจงเจพเจฐเจฟเจค
โ€ข เจตเจฟเจงเฉ€เจ—เจค เจชเฉ€เฉœเฉเจนเฉ€
โ€ข เจชเจฐเจฎเจพเจกเฉ‡เจฅ (เจเจกเจตเฉˆเจ‚เจšเจฐ เจฎเฉ‹เจก เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡)
โ€ข เจ•เฉ‹เจˆ เจฎเฉˆเจŸเจพ-เจชเฉเจฐเจ—เจคเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚



เจ†เจฒ เจนเฉ‚ เจตเจพเจ‚เจกเจฐ เจธเจฐเจ—เจฐเจฎ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉ‹เจฒเฉ‹ เจฆเฉ‡เจต เจชเฉเจฐเฉ‹เจœเฉˆเจ•เจŸ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจจเจตเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพเฅค เจญเจพเจˆเจšเจพเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ Discord: https://discord.gg/Yy6vKRYdDr 'เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจซเฉ€เจกเจฌเฉˆเจ• เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเฉ‹
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
3 เจœเฉเจฒเจพ 2025

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

v1.2.1
- 4 new achievements
- Minor bug fixes
v1.2
- New and improved level generation algorithm
- 3 new dungeons to explore with unique traps and treasures to discover
- 2 new minibosses and 3 new bosses
- Can knock back enemies into pits or deep water for instant kills, and into some map objects for bonus damage
- Perception made more effective at detecting hidden creatures and objects
- Decreased distance penalty when using bows
- Bug fixes, balancing, and more

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
Michael Weil
1702 Kilbourn St Los Angeles, CA 90065-1944 United States
undefined

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉ‡เจฎเจพเจ‚